Leichter leben mit Omnipod® 5

Erste Schritte

 

Omnipod 5 with Pod (no adhesive shown) on the left with measurements in mg/dL and text in German Omnipod 5 with Pod (no adhesive shown) on the left with measurements in mg/dL and text in German
Der Pod ist ohne das erforderliche Pflaster abgebildet.

Keine mehrfachen täglichen Insulin-Spritzen oder Fingerstichtests. Omnipod 5 hilft proaktiv, zu hohe Glukosewerte zu korrigieren und vor zu niedrigen Werten zu schützen.1,2 Vereinfachen Sie Ihr Diabetesmanagement.

 

So funktionierts

Alle fünf Minuten übermittelt der CGM-Sensor die Glukosewerte an den Pod. Die SmartAdjust-Technologie im Pod passt automatisch Ihr Insulin an.

  • Bei sinkenden Glukosewerten wird die Insulinabgabe automatisch reduziert oder pausiert.
  • Bei steigenden Glukosewerten wird die Insulinabgabe automatisch erhöht.
 

 

Lernen Sie das Omnipod 5-System kennen

Patient in room with Pod on their left arm Patient in room with Pod on their left arm

Der Pod

Der schlauchlose, tragbare und wasserdichte Pod wird bis zu 3 Tage (72 Stunden) lang bequem am Körper getragen und passt dabei die Insulindosierung mithilfe der integrierten SmartAdjust-Technologie automatisch an.

 

A person holding a controller while using the Omnipod 5 app A person holding a controller while using the Omnipod 5 app

Das Steuergerät

Nehmen Sie Ihren Diabetes selbst in die Hand mit dem mobilen Omnipod 5-Steuergerät, das über Bluetooth® nahtlos mit Ihrem Pod kommuniziert, um Ihnen eine diskrete, drahtlose Steuerung zu ermöglichen.

 

Dexcom G6 and G7 sensors stacked vertically with the word "oder" in between for German language Dexcom G6 and G7 sensors stacked vertically with the word "oder" in between for German language

Der Sensor

Der Dexcom G6 oder G7 Sensor übermittelt kontinuierlich Glukosewerte an den Pod und stellt so Echtzeit-Messwerte ohne mühsame Fingerstichtests bereit. Um den automatisierten Modus nutzen zu können, muss zwischen Pod und Sensor eine „Sichtverbindung“ bestehen. Die Platzierung auf der gleichen Körperseite ermöglicht die bestmögliche Kommunikation zwischen den Geräten.

3 einfache Komponenten. Ein kontinuierlicher Kommunikationskreislauf.

Omnipod 5 with Pod and Dexcom G6, G7 in a diagram in German Omnipod 5 with Pod and Dexcom G6, G7 in a diagram in German
Pod und Sensoren sind ohne das erforderliche Pflaster abgebildet.

In Kombination mit einem Sensor zur kontinuierlichen Glukosemessung (CGM) bietet das Omnipod 5 eine konstante und automatische Insulindosierung, die Sie Tag und Nacht im Zielbereich hält.1,2 Omnipod 5 ist kompatibel mit Dexcom G6- und Dexcom G7

Was unsere Podder über Omnipod® sagen:

Mit Omnipod 5 kann ich nachts durchschlafen, und das zum ersten Mal seit langer Zeit. Ich bin begeistert!

Alvin
Podder® seit 2017

Mit Omnipod 5 habe ich ein neues Selbstvertrauen, das ich vorher nicht hatte … Ich fühle mich wie ein neuer Mensch. Omnipod 5 gibt mir ein Gefühl der Sicherheit.

Morgan M.
Podder seit 2009

Ich muss nicht mehr so viel Zeit mit dem Thema Diabetes verbringen.

Clare F.
Podder seit 2013

Innovation zum Greifen nah

Der Omnipod 5 zeichnet sich durch sein herausragendes Design und seine Technik aus und wurde 2022 bei den CES Innovation Awards in den USA ausgezeichnet. 

Mithilfe der SmartAdjust™-Technologie§ befinden sich der Pod und das Dexcom G6 CGM in ständiger Kommunikation, was automatische Insulinanpassungen ermöglicht, um die Zeit im Zielbereich1 zu verbessern.

Innovation awards Innovation awards
Pod und Dexcom G6 sind ohne das erforderliche Pflaster dargestellt. Das Dexcom G6 ist separat erhältlich.


Ein System.
Entwickelt, um zu überzeugen.

Die Zeiten, in denen man sich zwischen den Glukosewerten eines automatisierten Insulin-Dosierungssystems und der Freiheit eines schlauchlosen Geräts entscheiden musste, sind längst vorbei. 

Icon Stop Clock svg

Mehr Zeit im Zielbereich1

Icon Lower A1C svg

Niedrigerer HbA1c1

Icon Unique Person svg

An Sie angepasst

3 Komponenten

Damit die Verwendung der automatisierten Insulin-Dosierung mit dem Omnipod 5®-System wirklich Freude macht

 

Bluetooth connection controller pod cgm Bluetooth connection controller pod cgm

Omnipod 5-Steuergerät

Übernehmen Sie die volle Kontrolle über den Pod mit dem Omnipod® 5-Steuergerät



Pod

Schlauchlos, tragbar und wasserdicht**, und jetzt auch noch optimiert mit der SmartAdjust™-Technologie


Dexcom® G6 CGM-System

Mithilfe der SmartAdjust™-Technologie befinden sich Omnipod® 5 und Dexcom G6 CGM in ständiger Kommunikation, was automatische Insulinanpassungen ermöglicht, um die Zeit im Zielbereich zu verbessern

 
checkmark in circle

Es hilft Ihnen, in Ihrem Zielbereich zu bleiben, Tag und Nacht1

checkmark in circle

Kein mehrfaches tägliches Insulinspritzen oder Blutzuckermessen

checkmark in circle

Schlauchlos und wasserdicht**

checkmark in circle

Geeignet für Menschen mit Typ-1-Diabetes ab 2 Jahren

Passt sich ständig an, damit Sie es nicht tun müssen

Der Omnipod 5 steigert, verringert oder unterbricht automatisch alle 5 Minuten die Insulinabgabe und trägt damit dazu bei, Sie Tag und Nacht vor Über- und Unterschreitungen Ihres Blutzucker-Zielbereichs zu schützen***.

Disclaimer DE paid page Disclaimer DE paid page

Wahre Geschichten anhören

„Ich habe die Kontrolle über meinen Diabetes und meine Werte - ich habe ein neues Selbstvertrauen gefunden, das ich vorher nicht hatte."

Morgan M.
Omnipod 5-Benutzerin

Probieren Sie es selbst aus

Nichts geht über Erfahrungen, die man selbst macht. Das Pod-Erlebnis-Kit* (PEK) enthält einen kanülenlosen, nicht funktionsfähigen Demo-Pod, den Sie ausprobieren können. Es enthält auch eine Schnellstartanleitung mit mehr Informationen zum Omnipod DASH®-System.

Kennzeichnet ein Pflichtfeld
Diabetes-Typ

Wir möchten, dass Ihr Pod-Erlebnis-Kit zu einer besonderen Erfahrung wird. Deshalb bieten wir zusätzliche Informationen zu Omnipod wie z.B. Webinare mit Produktdemonstrationen, E-Mails und persönlichen Kontakt mit unseren Experten zu unseren Produkten und Dienstleistungen.

Hier klicken um Ihre Adresse manuell einzugeben.

Bitten Sie um einen Anruf des Omnipod®-Fachpersonals 

Sprechen Sie mit dem Omnipod®-Fachpersonal Haben Sie noch weitere Fragen zu unseren Produkten? Dann geben Sie unten Ihre Daten ein und einer unserer Omnipod®-Spezialisten wird Sie innerhalb von 24-48 Stunden persönlich anrufen. Sie können uns auch direkt unter 0800 1821 629 anrufen, oder uns eine E-Mail an [email protected] schicken.

Kennzeichnet ein Pflichtfeld
Diabetes-Typ
Bevorzugte Kontaktzeit
Disclaimer footer paid page DE Disclaimer footer paid page DE

Erfordert blutige Glukosemessungen per Stich in die Fingerbeere zur Entscheidung über die Diabetesbehandlung, wenn Symptome oder Erwartungen nicht mit den Messwerten übereinstimmen.

Der Pod ist mit seiner Schutzart IP28 bis zu einer Tiefe von 7,60 Metern 60 Minuten lang wasserdicht. Das Steuergerät ist nicht wasserdicht.

1. Brown S. et al. Diabetes Care. 2021;44:1630-1640. Prospektive Zulassungsstudie mit 240 Teilnehmer*innen mit T1D im Alter von 6 bis 70 Jahren. Die Studie umfasste eine 14-tägige Standardtherapiephase (ST), gefolgt von einer 3-monatigen Omnipod 5 Hybrid-Closed-Loop(HCL)-Phase. Durchschnittliche Zeit im Zielbereich (3,9–10,0 mmol/L bzw. 70–180 mg/dL) bei Erwachsenen/Jugendlichen gemäss Messung mit CGM: ST = 64,7 %, 3 Monate Omnipod 5 = 73,9 %, P < 0,0001. Durchschnittliche Zeit im Zielbereich (3,9–10,0 mmol/L bzw. 70–180 mg/dL) bei Kindern gemäss Messung mit CGM: ST = 52,5 %, 3 Monate Omnipod 5 = 68,0 %, P < 0,0001. Durchschnittliche Zeit im hyperglykämischen Bereich (> 10,0 mmol/L oder > 180 mg/dL) gemäss Messung mit CGM bei Erwachsenen/Jugendlichen und Kindern, ST vs. 3 Monate Omnipod 5: 28,9 % vs. 22,8 %; 44,8 % vs. 29,7 %, P < 0,0001. Durchschnittliche Zeit im hypoglykämischen Bereich bei Erwachsenen/Jugendlichen (< 3,9 mmol/L bzw. < 70 mg/dL) gemäss Messung mit CGM: ST = 1,89 %, 3 Monate Omnipod 5 = 1,32 %, P < 0,0001. Durchschnittliche Zeit im hypoglykämischen Bereich bei Kindern (< 3,9 mmol/L bzw. < 70 mg/dL gemäss Messung mit CGM): ST = 2,21 %, 3 Monate Omnipod 5 = 1,78 %, P < 0,0456.

2. Sherr J. et al. Diabetes Care. 2022; 45:1907-1910. Einarmige multizentrische klinische Studie mit 80 Vorschulkindern (2–5,9 Jahre) mit T1D. Die Studie umfasste eine 14-tägige Standardtherapiephase (ST), gefolgt von einer 3-monatigen AID-Phase mit dem Omnipod 5-System. Durchschnittliche Zeit im Zielbereich (3,9–10,0 mmol/L bzw. 70–180 mg/dL) gemäss Messung mit CGM bei Kindern, ST vs. 3 Monate Omnipod 5: 57,2 % vs. 68,1 %, P < 0,0001. Durchschnittliche Zeit im hyperglykämischen Bereich (10,0 mmol/L bzw. > 180 mg/dL) gemäss Messung mit CGM bei Kindern, ST vs. 3 Monate Omnipod 5: 39,4 % vs. 29,5 %, P<0,0001. Durchschnittliche Zeit im hypoglykämischen Bereich (< 3,9 mmol/L bzw. < 70 mg/dL) gemäss Messung mit CGM: ST = 3,43 % vs. Omnipod 5 = 2,46 %, P < 0,0001.

Risikohinweis

Das Omnipod 5 Automatisierte Insulin-Dosierungssystem ist für die Verwendung durch Personen mit Diabetes mellitus Typ 1 ab 2 Jahren und Personen mit Diabetes mellitus Typ 2 ab 18 Jahren vorgesehen.

Das Omnipod 5-System ist für eine*n einzelne*n Patientin/Patienten und die private Nutzung vorgesehen und ist verschreibungspflichtig. Das Omnipod 5-System ist für die Verwendung mit den U-100-Insulinpräparaten NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog®/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® und Admelog/Insulin lispro Sanofi indiziert.

Die Omnipod 5-ACE-Pumpe (Pod) dient der subkutanen Abgabe von Insulin in festgelegten und variablen Mengen zur Behandlung von Diabetes mellitus bei Personen, die Insulin benötigen. Die Omnipod 5-ACE-Pumpe ist in der Lage, zuverlässig und sicher mit kompatiblen, digital angeschlossenen Geräten zu kommunizieren, einschliesslich Software zur automatisierten Insulindosierung, um Befehle von diesen Geräten zu empfangen, auszuführen und zu bestätigen. Die SmartAdjust-Technologie ist für die Verwendung mit kompatiblen, integrierten kontinuierlichen Glukosemessgeräten (iCGM) und Alternate Controller Enabled(ACE)-Pumpen zur automatischen Erhöhung, Verringerung oder Pausierung der Insulinabgabe basierend auf aktuellen und vorhergesagten Glukosewerten bestimmt.

Der Omnipod 5-SmartBolus-Rechner berechnet einen Bolusvorschlag auf der Grundlage der von der/dem Anwender*in eingegebenen Kohlenhydrate, des letzten Sensor-Glukosewertes (oder der letzten Blutzuckermessung bei blutiger Glukosemessung per Stich in die Fingerbeere), der Änderungsrate des Sensor-Glukosespiegels (falls zutreffend), des aktiven Insulins (AI) und des programmierbaren Korrekturfaktors, des Kohlenhydrat-Insulin-Verhältnisses und des Glukose-Zielwertes.

WARNUNG: Die SmartAdjust-Technologie sollte NICHT von Personen unter 2 Jahren verwendet werden. Die SmartAdjust-Technologie sollte auch NICHT bei Personen verwendet werden, die weniger als 5 Einheiten Insulin pro Tag benötigen, da die Sicherheit der Technologie in dieser Bevölkerungsgruppe nicht untersucht wurde. Das Omnipod 5-System wird NICHT für Personen empfohlen, die nicht in der Lage sind, den Glukosespiegel wie von ihrer/ihrem medizinischen Betreuer*in empfohlen zu überwachen, die nicht in der Lage sind, den Kontakt zu ihrer/ihrem medizinischen Betreuer*in aufrechtzuerhalten, die nicht in der Lage sind, das Omnipod 5-System gemäss den Anweisungen zu verwenden, die Hydroxyharnstoff einnehmen, da dies zu falsch erhöhten CGM-Werten und zu einer übermässigen Insulinabgabe führen kann, welche eine schwere Hypoglykämie zur Folge haben kann, und die NICHT über ein ausreichendes Hör- und/oder Sehvermögen verfügen, um alle Funktionen des Omnipod 5-Systems, einschliesslich der Warn-, Alarm- und Erinnerungsmeldungen, erkennen zu können. Gerätekomponenten, einschliesslich Pod, CGM-Transmitter und CGM-Sensor, müssen vor einer Magnetresonanztomographie (MRT), Computertomographie (CT) oder Diathermiebehandlung entfernt werden. Ausserdem sollten Steuergerät und Smartphone ausserhalb des Untersuchungsraums aufbewahrt werden. Eine MRT-, CT- oder Diathermie-Behandlung kann die Komponenten beschädigen. Unter https://www.omnipod.com/en-gb/safety finden Sie weitere wichtige Sicherheitsinformationen.

Warnung: Beginnen Sie NICHT ohne angemessene Schulung und Anleitung durch Ihre*n medizinische*n Betreuer*in, das Omnipod 5-System zu verwenden oder die Einstellungen zu ändern. Die falsche Initiierung und Anpassung von Einstellungen kann zu einer Über- oder Unterdosierung von Insulin führen, was eine Hypoglykämie oder Hyperglykämie zur Folge haben kann.

Literaturangaben:

1. Brown S. et al. Diabetes Care. 2021;44:1630-1640.