FAQ sur Omnipod® 5:
Capteurs et glucomètres

Non, le système Omnipod 5 n’est pas doté d’un glucomètre. Le système Omnipod 5 est compatible avec les système de SGC Dexcom G7 et le capteur FreeStyle Libre 3 Plus.

Le système Omnipod 5 est compatible avec les systèmes de SGC Dexcom G7 et le capteur FreeStyle Libre 3 Plus.

Le système Omnipod 5 peut être utilisé avec ou sans capteur ou système de SGC. Cependant, pour que l’utilisateur bénéficie de l’administration automatisée de l’insuline, Omnipod 5 doit être jumelé à un capteur de glucose compatible. 

Les utilisateurs du système Omnipod® 5 qui envisagent de passer à une autre marque de capteur doivent d’abord s’adresser à leur professionnel de la santé. La connexion à un capteur d’une autre marque compatible avec le système Omnipod 5 peut être effectuée lors d’un changement de Pod à l’aide du contrôleur d’Omnipod 5. Le contrôleur affichera les instructions étape par étape à suivre pour établir la connexion à un nouveau capteur. De plus amples renseignements, y compris des vidéos de démonstration et le guide de l’utilisateur du système Omnipod 5, sont accessibles à l’adresse https://www.omnipod.com/fr-ca/clients-actuels/ressources-omnipod-5. Une nouvelle ordonnance de capteur pourrait être nécessaire.

Les glucomètres ne communiquent pas avec le système Omnipod 5. Il est toutefois possible d’utiliser tout glucomètre pour vérifier manuellement la glycémie et indiquer manuellement la valeur glycémique dans le système Omnipod 5. Le système Omnipod 5 n’est pas doté d’un glucomètre. 

Lorsque le capteur de glucose ne fournit aucune donnée durant plus de 20 minutes, le système Omnipod 5 passe en Mode automatisé : Limité. Lorsque le système est en Mode automatisé : Limité, l’algorithme Omnipod 5 ne peut plus ajuster avec précision la dose d’insuline administrée automatiquement parce que le Pod ne reçoit plus les valeurs à jour du capteur de glucose. Lorsque le système est en Mode automatisé : Limité, l’algorithme Omnipod 5 n’administre jamais une dose d’insuline supérieure à celle définie dans le programme basal qui serait actif si le système était en mode manuel. Si le système ne reçoit aucune donnée du capteur de glucose durant plus d’une heure, l’alarme d’alerte « Valeurs du capteur manquantes » s’affiche, et l’utilisateur reçoit une dose d’insuline continue qui ne variera pas jusqu’à ce que la connexion avec le capteur soit rétablie. 

Les utilisateurs du système Omnipod 5 doivent utiliser l’application mobile Dexcom et non le récepteur Dexcom pour configurer le capteur Dexcom. Le capteur Dexcom ne peut être connecté qu’à un seul dispositif médical (le récepteur Dexcom ou le Pod) à la fois. Omnipod 5 fournit de l’insuline de façon automatisée lorsque le Pod et le capteur Dexcom sont connectés en continu. Cela signifie que, pour rester en mode automatisé, le Pod doit être le dispositif médical auquel Dexcom se connecte, et le récepteur Dexcom ne peut pas être utilisé. L’application mobile Dexcom offre également de nombreuses fonctionnalités intéressantes, dont les fonctions Follow, Clarity et Smart Watch. Visitez le site https://www.dexcom.com/fr-CA/faqs/g7/compatibilite pour voir la liste des modèles de téléphone compatibles avec les capteurs Dexcom.  

Lorsqu’ils sont en mode manuel, le système Omnipod 5 et le système Omnipod DASH administrent tous deux le débit basal défini par l’utilisateur. Contrairement à Omnipod DASH, le système Omnipod 5 sera doté d’un nouveau système de commande avec un écran plus grand en mode manuel. 

Pour que le système Omnipod 5 fonctionne en mode automatisé, vous devrez commander le capteur Dexcom à partir de l’application mobile Dexcom sur un téléphone compatible. Si votre téléphone n’est pas compatible avec Dexcom, vous devrez en acheter un qui figure dans la liste des téléphones compatibles. Veuillez consulter le site https://www.dexcom.com/fr-CA/faqs/g7/compatibilite pour obtenir la liste la plus récente. Discutez des autres options avec votre professionnel de la santé. 

Non, le récepteur Dexcom ne doit pas être utilisé avec le système Omnipod 5. Les utilisateurs doivent utiliser l’application mobile Dexcom sur un appareil compatible pour faire fonctionner le système. Consultez la page https://www.dexcom.com/fr-ca/compatibility. 

Vous ne pouvez pas utiliser Omnipod 5 en mode automatisé sans un capteur Dexcom compatible. Discutez des autres options avec votre professionnel de la santé. 

Les données du capteur et les données sur l’insuline peuvent être visualisées simultanément dans un graphique accessible à partir de l’écran d’accueil du système de commande d’Omnipod 5. Il est également possible de visualiser les données du capteur et celles sur l’insuline dans Glooko. Les données du capteur peuvent aussi être visualisées sur l’application Dexcom et dans Dexcom Clarity. 

Les aidants peuvent effectuer le suivi des mesures glycémiques de leur enfant à l’aide de l’application Dexcom Follow sur un téléphone intelligent compatible. 

Veuillez communiquer avec les services de soutien au patients Dexcom Care par le portail de Dexcom (https://www.dexcom.com/fr-CA/soins) ou composez le 1-844-832-1810. 

Pour en savoir plus sur les capteurs Dexcom, veuillez communiquer directement avec Dexcom ou visiter le site https://www.dexcom.com/fr-CA. 

Pour les nouveaux Pods Omnipod® 5 compatibles avec les capteurs Dexcom G6 et G7, la compatibilité est indiquée dans le coin supérieur droit de la boîte et sur le plateau du Pod dans la boîte, où un nouveau numéro de référence apparaît (POD-OMNI-I1-6729). Les Pods Omnipod 5 compatibles avec le capteur Freestyle Libre 3 Plus ne prennent pas en charge les capteurs Dexcom G6 et G7. Leurs numéros de référence sont différents. 
 

À l’aide d’une connexion Bluetooth, un capteur FreeStyle Libre 3 Plus actif envoie les valeurs de glycémie à un Pod actif toutes les 5 minutes. Ces valeurs seront visibles sur le contrôleur d’Omnipod® 5.

Non, le contrôleur d’Omnipod® 5 fourni par Insulet activera, désactivera et affichera les valeurs de glycémie du capteur FreeStyle Libre 3 Plus, en plus de le commander. Il affichera également les notifications ou les alarmes. Pour fonctionner avec un capteur FreeStyle Libre 3 Plus, le contrôleur doit utiliser la version logicielle 4.0.3.

Pour les nouveaux Pods Omnipod® 5 compatibles avec le capteur Freestyle Libre 3 Plus la compatibilité la compatibilité est indiquée dans le coin supérieur droit de la boîte et sur le plateau du Pod dans la boîte, où un nouveau numéro de référence apparaît (POD-OMNI-I1-6229). Les Pods Omnipod 5 compatibles avec les capteurs Dexcom G6 et G7 ne prennent pas en charge le capteur Freestyle Libre 3 Plus. Leurs numéros de référence sont différents. Pour obtenir des instructions visuelles relatives à l’emplacement sur les emballages vous permettant de vérifier si vous avez les nouveaux Pods, visitez le https://www.omnipod.com/fr-ca/quest-ce-quomnipod/omnipod-5/integrations-capteur 

Notre emballage a été conçu pour plusieurs marchés à l’échelle mondiale, et la compatibilité des capteurs varie d’un pays à l’autre. Au Canada, le système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod® 5 peut être jumelé aux capteurs FreeStyle Libre 3 Plus et Dexcom G7. Les utilisateurs ne doivent utiliser que les capteurs approuvés et indiqués pour le système Omnipod 5 au Canada. La compatibilité peut être confirmée à l’aide du guide de l’utilisateur d’Omnipod 5.

Les utilisateurs doivent démarrer leur capteur FreeStyle Libre 3 Plus à l’aide du contrôleur d’Omnipod® 5 pour utiliser la fonction automatisée d’administration de l’insuline du système Omnipod 5. Après le démarrage du capteur à l’aide du contrôleur d’Omnipod 5, l’ensemble des notifications et des alarmes de glycémie ne sont accessibles qu’à partir du contrôleur Omnipod 5.

Le Guide de l’utilisateur du système Omnipod® 5 indique qu’il faut choisir un emplacement pour le capteur FreeStyle Libre 3 Plus en ligne directe et à au moins 2,5 cm (1 po) du Pod. Remarque : « En ligne directe » signifie que le Pod et le capteur sont portés du même côté du corps, de sorte que les deux appareils puissent se « voir » sans que le corps de l’utilisateur bloque la communication.

Les utilisateurs du système Omnipod® 5 et FreeStyle Libre 3 Plus peuvent lier en ligne leurs comptes Omnipod à leurs comptes LibreView en se rendant à la page « Account Linking » de leur compte Omnipod en ligne. Les utilisateurs recevront également un courriel les informant que la fonction est disponible et qu’ils peuvent consulter des instructions supplémentaires sur la façon de transmettre leurs données aux aidants au moyen de l’application LibreLinkUp.

Le système Omnipod® 5 intégré au capteur FreeStyle Libre 3 Plus permet aux utilisateurs de transmettre leurs données de glycémie dans l’application LibreLinkUp avec les aidants ayant établi une connexion.

Les utilisateurs doivent communiquer avec l’équipe du service à la clientèle Omnipod® au 1-855-POD-INFO (1-855-763-4636) pour tout problème avec leur compte Omnipod en ligne et le lien au compte LibreView. Pour obtenir du soutien supplémentaire concernant LibreView ou LinkUp, veuillez communiquer avec Abbott Soins du diabète au 1-800-461-8481.

Les utilisateurs doivent communiquer avec le service à la clientèle d’Abbott au 1-800-461-8481 pour obtenir de l’aide concernant tout problème avec LibreLinkUp.