Foire aux questions sur l’Omnipod® 5: Surveillance du glucose

Les lecteurs de glycémie ne communiquent pas avec le système Omnipod 5. Vous pouvez cependant utiliser n'importe quel lecteur pour vérifier manuellement votre glycémie et entrer manuellement la valeur dans le système Omnipod 5. Le système Omnipod 5 n'est pas livré avec un lecteur de glycémie.

Le système Omnipod 5 peut être utilisé avec ou sans CGM, mais pour bénéficier de l'administration automatisée d'insuline, il doit être associé à un capteur compatible. Veuillez en discuter avec votre prestataire de soins de santé lors de la prochaine consultation prévue afin de déterminer le produit qui vous convient le mieux.

Le système Omnipod 5 est compatible avec le capteur FreeStyle Libre 2 Plus, FreeStyle Libre 3 Plus, les capteurs Dexcom G6 et Dexcom G7.

Non. L'intégration du capteur FreeStyle Libre 3 Plus est possible grâce à une mise à jour automatique pour tous les Contrôleurs Omnipod 5. Vous aurez également besoin des nouveaux Pods compatibles avec le capteur FreeStyle Libre 3 Plus pour utiliser le système Omnipod 5 avec ce capteur en Mode Automatisé. Veuillez contacter votre équipe soignante pour vous assurer de disposer de la bonne ordonnance/commande de capteurs et de Pods.

Oui. De nouveaux Pods compatibles sont nécessaires pour utiliser le capteur FreeStyle Libre 3 Plus avec Omnipod 5. Veuillez contacter votre équipe soignante pour vous assurer de disposer de la bonne ordonnance/commande de capteurs et de Pods. Pour savoir comment reconnaître les nouveaux Pods à partir de l'emballage, veuillez consulter le guide visuel disponible ici : https://www.omnipod.com/fr-ch/nouveaucapteur.

De nouvelles ordonnances/commandes sont nécessaires pour les Pods Omnipod 5 compatibles ainsi que pour le capteur FreeStyle Libre 3 Plus. Elles doivent être adressées séparément à Insulet (Pods) et à Abbott Diabetes Care (capteurs) : Veuillez envoyer l'ordonnance/la commande pour Omnipod 5 à :
[email protected]

Les Pods compatibles avec Dexcom ou FreeStyle Libre 2 Plus déjà en votre possession doivent d’abord être utilisés. 

Vous trouverez les étapes pour changer de capteur lors de l’utilisation d’Omnipod 5, ainsi qu'une image de l'emballage indiquant où sont marqués les Pods correspondants ici : https://www.omnipod.com/fr-ch/nouveaucapteur.

La compatibilité des Pods avec le capteur FreeStyle Libre 3 Plus est indiquée sur le couvercle de l'emballage individuel du Pod, ainsi que dans le coin supérieur droit de la boîte de 10. Les Pods Omnipod 5 compatibles avec les capteurs Dexcom G6 et Dexcom G7 ne sont pas compatibles avec les capteurs FreeStyle Libre 2 Plus et FreeStyle Libre 3 Plus. Pour savoir comment reconnaître les nouveaux Pods à partir de l'emballage, veuillez consulter le guide visuel disponible ici : https://www.omnipod.com/fr-ch/nouveaucapteur.

Oui. Comme c'était déjà le cas pour la compatibilité avec FreeStyle Libre 2 Plus, l'application LibreLinkUp pour les proches aidants peut également être utilisée avec Omnipod 5 compatible avec le capteur FreeStyle Libre 3 Plus. Pour savoir comment associer vos comptes, veuillez consulter https://www.freestyle.abbott/ch-fr/nos-produits/freestyle-libre-3.html.

Oui, les utilisateurs actuels du système Omnipod 5 peuvent passer au capteur FreeStyle Libre 3 Plus. Pour passer aux capteurs FreeStyle Libre 3 Plus, une nouvelle commande/ordonnance pour des Pods compatibles avec FreeStyle Libre 3 Plus est nécessaire. Le capteur FreeStyle Libre 3 Plus nécessite une ordonnance distincte. Pour savoir comment reconnaître les nouveaux Pods à partir de l'emballage, veuillez consulter le guide visuel disponible ici : https://www.omnipod.com/fr-ch/nouveaucapteur.

Nous travaillons activement pour rendre nos innovations accessibles aux personnes vivant avec le diabète dans le monde entier. Nous ne sommes actuellement pas en mesure de communiquer des informations sur la disponibilité par marché à ce stade. Pour en savoir plus sur les produits Omnipod disponibles dans votre pays, rendez-vous sur Omnipod.com.

Le Contrôleur Omnipod 5 affiche les valeurs de glucose toutes les cinq minutes, et cela continuera avec cette intégration. Bien que les valeurs de glucose à 1 minute ne s'affichent pas, il existe une exception : si la valeur du capteur à 5 minutes fait défaut et qu'une valeur à 1 minute est disponible lors du cycle suivant, l'application affichera la valeur à 1 minute afin d'assurer la continuité du suivi des valeurs de glucose.

La connectivité lors de l'intégration du capteur FreeStyle Libre 3 Plus est similaire à celle du capteur FreeStyle Libre 2 Plus. Même s'il reste essentiel de maintenir un champ de détection entre le Pod et le capteur, certaines différences majeures contribuent à améliorer les performances : avec le capteur FreeStyle Libre 3 Plus, le Pod reçoit une valeur de glucose toutes les minutes et peut afficher n'importe laquelle de ces valeurs dans un intervalle de cinq minutes, si la valeur à cinq minutes venait à manquer. Cela contribue à améliorer la continuité des données de glucose.

Comme pour les intégrations précédentes, un positionnement adéquat reste important. Le Pod et le capteur doivent être portés dans le champ de détection l'un de l'autre pour assurer une communication optimale et une transmission fiable des données. Pour plus d'informations sur le positionnement du Pod et du capteur, veuillez consulter https://www.omnipod.com/fr-ch/ligne-de-vue.

Oui. Même si le maintien d'un champ de détection entre le Pod et le capteur reste essentiel pour une expérience de connectivité optimale, le Pod recevra désormais une valeur de glucose toutes les minutes grâce aux capteurs FreeStyle Libre 2 Plus et FreeStyle Libre 3 Plus. Il pourra afficher n'importe laquelle de ces valeurs dans un intervalle de cinq minutes, si la valeur à cinq minutes venait à manquer. Cela contribue à améliorer la continuité des données de glucose. Comme pour les intégrations précédentes, un positionnement adéquat reste important. Le Pod et le capteur doivent être portés dans le champ de détection l'un de l'autre pour assurer une communication optimale et une transmission fiable des données. Pour plus d'informations sur le positionnement du Pod et du capteur, veuillez consulter https://www.omnipod.com/fr-ch/ligne-de-vue.

Non, il n’est pas possible de scanner le capteur FreeStyle Libre 3 Plus avec l'application Libre en cas de valeurs du capteur manquantes dans le Contrôleur Omnipod 5. Cependant, nous avons apporté des mises à jour à la façon dont le capteur et le Pod communiquent afin d’améliorer la connectivité.

Avec le capteur FreeStyle Libre 3 Plus, le Pod reçoit une valeur de glucose toutes les minutes et peut afficher n'importe laquelle de ces valeurs dans un intervalle de cinq minutes, si la valeur à cinq minutes venait à manquer. Cela contribue à améliorer la continuité des données de glucose. Comme pour les intégrations précédentes, un positionnement adéquat reste important.

Le Pod et le capteur doivent être portés dans le champ de détection l'un de l'autre pour assurer une communication optimale et une transmission fiable des données. Pour plus d'informations sur le positionnement du Pod et du capteur, veuillez consulter https://www.omnipod.com/fr-ch/ligne-de-vue.

Il existe deux façons d'appairer Omnipod 5 avec le capteur Dexcom G7 : 

• Scannez le code QR du capteur Dexcom G7 sur l'applicateur à l'aide du contrôleur.
• Saisir le code d'appairage à 4 chiffres et le numéro de série à 12 chiffres.

Pour obtenir des instructions sur la manière d'appairer le système avec votre capteur (www.omnipod.com/connectingdifferentsensor).