Coupez le cordon

PASSEZ À OMNIPOD® 5 SANS PAYER LES FRAIS DU PROGRAMME DE 1 599 $

Laissez tomber la tubulure. Passez à la liberté sans tubulure.

Que ce soit en vous retournant sans cesse dans votre lit, en vous habillant, en prenant votre douche, en pratiquant des sports ou en vaquant simplement à vos activités quotidiennes… les pompes à tubes peuvent s’accrocher, s’emmêler, déranger. Omnipod 5 est un système automatisé d’administration de l’insuline discret, portable et étanche* sans aucune tubulure – ce qui vous permet de bouger librement et de prendre en charge le diabète en vous interrompant moins souvent.

Simplifiez votre vie avec le diabète en passant à Omnipod 5, le premier et le seul système automatisé d’administration de l’insuline sans tubulure au Canada†!

Du 1er mai au 31 août, vous pouvez recevoir le système Omnipod 5 sans payer les frais du programme, si vous avez déjà une pompe avec tubulure couverte par une garantie.

Trousse de démarrage du système Omnipod 5

Omnipod 5 with Pod to the left and with "$0" to the right inside an orange circle Omnipod 5 with Pod to the left and with "$0" to the right inside an orange circle
  • Une technologie intégrée dans un Pod portable pour une administration d’insuline en continu pouvant durer jusqu’à 3 jours (72 heures).
  • Glycémies cibles personnalisables que l’on peut ajuster en fonction du moment de la journée.
  • Fonction Activité disponible en mode Automatisé pour les périodes où les besoins en insuline sont réduits.
  • Le calculateur SmartBolus et la fonction Aliments Favoris proposent des doses de bolus et vous permettent d’enregistrer jusqu’à 50 repas avec des quantités de glucides prédéfinies, ce qui simplifie les calculs pour les heures de repas.
  • Connexion au nuage qui vous permet d’accéder à vos données. En tout temps. En tout lieu.
En savoir plus sur Omnipod 5

Omnipod 5 accroît de 4,2 heures par jour le temps passé dans l’intervalle cible1

Critères d’admissibilité :

  • Cette offre s’applique à l’achat de 2 boîtes de Pods.
  • Ce programme (le « Programme ») est offert seulement aux utilisateurs de pompes à insuline Medtronic, Tandem et Ypsomed.
  • Le Programme n’est pas offert aux utilisateurs des pompes à insuline Medtronic, Tandem et Ypsomed qui profitent actuellement de leur période d’essai de 90 jours ou dont la pompe actuelle est assortie d’une période de garantie restante de moins de 6 mois. Les utilisateurs actuels d’Omnipod ne sont pas non plus admissibles.
  • Le Programme permet à un participant de recevoir la trousse de démarrage du système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5 sans frais pendant une période limitée.

ÉLIMINEZ LA TUBULURE, MAIS MAINTENEZ LE TEMPS PASSÉ DANS L’INTERVALLE CIBLE

 

Goûtez à la liberté sans tubulure

Coupez le cordon dès aujourd’hui!

Veuillez fournir les renseignements ci-dessous – nous vous mettrons en contact avec un spécialiste du service à la clientèle.

Informations obligatoires
Pompe à insuline actuelle

Modalités – Offre d’une durée limitée (du 1er mai au 31 août 2026)

• Cette offre s’applique à l’achat de 2 boîtes de Pods.
• Ce programme (le « Programme ») est offert seulement aux utilisateurs de pompes à insuline Medtronic, Tandem et Ypsomed.
• Le Programme n’est pas offert aux utilisateurs des pompes à insuline Medtronic, Tandem et Ypsomed qui profitent actuellement de leur période d’essai de 90 jours ou dont la pompe actuelle est assortie d’une période de garantie restante de moins de 6 mois. Les utilisateurs actuels d’Omnipod ne sont pas non plus admissibles.
• Le Programme permet à un participant de recevoir la trousse de démarrage du système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5 sans frais pendant une période limitée.
• Pour recevoir gratuitement la trousse de démarrage Omnipod 5, le participant doit manifester son intérêt et passer sa commande de deux (2) boîtes de Pods entre le 1er mai 2026 et le 31 août 2026. Toutefois, la formation sur le produit peut avoir lieu en dehors de cette période.
• Les Pods ne sont pas inclus dans cette offre et le participant doit les acheter séparément et de façon continue pour continuer d’utiliser le produit. Le participant devra suivre la formation appropriée et obtenir l’autorisation nécessaire de son professionnel de la santé avant de commencer à utiliser Omnipod 5.
• Insulet Canada Corporation ne facturera la trousse de démarrage Omnipod 5 à aucun programme provincial et le patient consent à ne pas chercher à obtenir un remboursement de la part d’un programme provincial pour le contrôleur reçu dans le cadre de la présente offre.
• Plusieurs modes de paiement sont acceptés pour l’achat des Pods. Pour obtenir plus de renseignements sur l’achat des Pods, veuillez composer le 1-855-POD-INFO (1-855-763-4636), option 3.
• La période de garantie limitée du contrôleur correspondra à la période de garantie restante de la pompe à insuline que vous utilisiez avant de recevoir le contrôleur, jusqu’à concurrence de 5 ans à compter de la date de la commande du contrôleur auprès d’Insulet Canada Corporation ou de ses distributeurs.
• Le Programme ne peut être combiné à d’autres offres proposées par Insulet Corporation.
• Le système Omnipod 5 et les Pods ne peuvent pas être retournés pour un remboursement et ne sont pas admissibles au programme Promesse Pod de 90 jours.
• Il incombe au participant de communiquer avec son assureur pour s’informer du remboursement des frais liés au Programme et du coût subséquent des Pods.
• Ce Programme ne comprend pas l’acquisition d’un système de SGC compatible. Un système compatible est nécessaire pour utiliser le système Omnipod 5 en Mode Automatisé.
• Le Programme prend fin le 31 août 2026.
• L’admissibilité au Programme peut varier selon la possibilité de remboursement par un régime d’assurance public ou privé. Les modalités du présent Programme peuvent aussi être assujetties aux exigences du régime public et modifiées en conséquence.
• Insulet Canada Corporation se réserve le droit de modifier ou d’annuler ce Programme, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. D’autres restrictions peuvent s’appliquer.

*Le Pod répond à la norme d’étanchéité IP28 jusqu’à une profondeur de 7,6 mètres (25 pieds) pendant une période maximale de 60 minutes. Le contrôleur d’Omnipod 5 n’est pas étanche. Veuillez consulter le guide de l’utilisateur du fabricant du capteur pour connaître le degré d’étanchéité du capteur.
†Lorsque les systèmes sont couverts par des payeurs publics et privés.

1. Renard E, Weinstock RS, Aleppo G et coll. Diabetes Care. 2024;47(12):2248-2257. Étude contrôlée à répartition aléatoire de 13 semaines menée auprès de 194 adultes (âgés de 18 à 70 ans) atteints de diabète de type 1 en France et aux États-Unis visant à comparer l’innocuité et l’efficacité du système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5 à celles d’une pompe à insuline sans système automatisé d’administration de l’insuline et d’une SGC (groupe témoin). Temps moyen passé dans l’intervalle cible (de 3,9 à 10,0 mmol/L) après 13 semaines, mesuré par la SGC : groupe témoin = 43,8 %, Omnipod 5 = 61,2 %. Différence moyenne ajustée, entre le groupe Omnipod 5 et le groupe témoin = 17,5 % (4,2 heures/jour), p < 0,0001.

© 2026 Insulet Corporation. Omnipod et le logo Omnipod sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Insulet Corporation. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif. L’utilisation de marques de commerce de tiers n’implique d’aucune manière quelque cautionnement, relation ou affiliation que ce soit.

Utilisation prévue selon le mode d’emploi du système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5 :

Le système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5 est un système d’administration d’insuline mono-hormonal conçu pour administrer de l’insuline U-100 par voie sous-cutanée pour la prise en charge du diabète de type 1 chez les personnes âgées de 2 ans et plus qui ont besoin d’insuline.

Le système Omnipod 5 est conçu pour fonctionner comme un système automatisé d’administration de l’insuline lorsqu’il est utilisé avec des systèmes de surveillance de la glycémie en continu (SGC) compatibles. En Mode Automatisé, le système Omnipod 5 est conçu pour aider les personnes atteintes de diabète de type 1 à atteindre les cibles glycémiques fixées par leur professionnel de la santé. Il est conçu pour moduler (augmenter, diminuer ou suspendre) l’administration d’insuline afin de fonctionner dans les valeurs seuils prédéfinies en utilisant les valeurs de SGC actuelles et prédites pour maintenir la glycémie à des taux cibles variables, réduisant ainsi la variabilité glycémique. Cette réduction de la variabilité vise à réduire la fréquence, la gravité et la durée des épisodes d’hyperglycémie et d’hypoglycémie.

Le système Omnipod 5 peut également fonctionner en mode manuel qui permet d’administrer de l’insuline à des taux définis ou ajustés manuellement.

L’utilisation du système Omnipod 5 est indiquée avec NovoLog® / NovoRapid®, Humalog® / Liprolog®, Admelog® / insuline lispro de Sanofi®, Trurapi® / insuline asparte de Sanofi® et Kirsty® (insuline U-100).

Mises en garde : Le système Omnipod 5 NE doit PAS être utilisé par des personnes de moins de 2 ans. Le système Omnipod 5 NE doit PAS non plus être utilisé chez les personnes qui ont besoin de moins de 5 unités d’insuline par jour, car la sécurité de la technologie n’a pas été évaluée dans cette population.

Le système Omnipod 5 N’EST PAS recommandé pour les personnes incapables de surveiller leur glycémie conformément aux recommandations de leur professionnel de la santé; incapables de garder le contact avec leur professionnel de la santé; incapables d’utiliser le système Omnipod 5 conformément aux instructions; prenant de l’hydroxyurée et utilisant un capteur Dexcom, ce qui pourrait entraîner des valeurs de SGC faussement élevées et une administration excessive d’insuline pouvant causer une hypoglycémie grave; et NE disposant PAS de capacités auditives et/ou visuelles suffisantes pour reconnaître toutes les fonctions du système Omnipod 5 (c.-à-d. alertes, alarmes, rappels). L’utilisateur doit retirer les composantes du dispositif, y compris le Pod ainsi que l’émetteur et le capteur du système de SGC, avant de se soumettre à un examen d’imagerie par résonance magnétique (IRM), à une tomodensitométrie (TDM) ou à un traitement par diathermie. En outre, le contrôleur et le téléphone intelligent doivent être placés à l’extérieur de la salle d’intervention. L’exposition aux appareils d’IRM, de TDM ou de diathermie peut endommager les composantes.

Mises en garde : NE commencez PAS à utiliser le système Omnipod 5 ou NE modifiez PAS les paramètres sans avoir reçu une formation et des conseils adéquats d’un professionnel de la santé. L’initialisation et le réglage incorrects des paramètres peuvent entraîner une administration excessive ou insuffisante d’insuline, ce qui pourrait entraîner une hypoglycémie ou une hyperglycémie.

Omnipod® a été conçu pour simplifier le diabète et offrir plus de liberté aux personnes qui en sont atteintes. Contrairement aux pompes classiques avec tubulure, il s’agit d’un système discret, portable et étanche* qui administre de l’insuline sans les inconvénients liés à la tubulure. Un petit Pod fournit jusqu’à 3 jours (72 heures) d’administration d’insuline en continu, ce qui vous permet de bouger librement, de porter ce que vous voulez et d’éviter l’enchevêtrement des tubulures et les déconnexions. Grâce à Omnipod, vous obtenez une solution simplifiée de prise en charge du diabète, qui vous permet de vous concentrer davantage sur ce que vous aimez.

Nous offrons deux options pour que vous puissiez choisir le traitement au moyen du Pod qui correspond le mieux à votre vie et à vos besoins.

Laissez tomber votre pompe avec tubulure et faites l’expérience de la liberté et de la simplicité du traitement au moyen du Pod!

Simplifiez votre diabète en passant au système automatisé d’administration de l’insuline sans tubulure et étanche* Omnipod 5 ou au système de gestion de l’insuline Omnipod DASH®†!

Lorsque vous passez de votre pompe avec tubulure couverte par une garantie à Omnipod, vous pouvez sélectionner l’un des systèmes :

Omnipod 5 Omnipod 5

Passez à Omnipod 5 pour le montant de 1 599 $ et recevez un contrôleur d’Omnipod 5.

Points saillants relatifs au système :

  • Système automatisé d’administration de l’insuline (AAI) intégré aux capteurs Dexcom G6/G7  
  • Algorithme SmartAdjustMC qui permet d’effectuer automatiquement des réglages éclairés de l’insuline
  • Calculateur SmartBolus qui peut proposer une dose de bolus
  • Fonction Activité disponible en Mode Automatisé
En savoir plus sur Omnipod
omnipod dash omnipod dash

Passez à Omnipod DASH pour un montant de 950 $ et recevez un gestionnaire personnel de diabète (GPD) Omnipod DASH.

Points saillants relatifs au système :

  • Débit basal à zéro pour les personnes ayant besoin d’administrer une faible quantité d’insuline  
  • Utilisation d’une fraction de gramme de glucides pour le rapport insuline-glucides (0,1 g/U) pour les personnes sensibles à l’insuline
  • Contrôle pratique
  • Divers préréglages disponibles pour établir vos favoris, marquer vos activités et personnaliser l’administration d’insuline en fonction de votre routine quotidienne 
En savoir plus sur Omnipod DASH

Autres critères d’admissibilité : 

  • Votre pompe actuelle doit être sous garantie et il doit vous rester au moins six (6) mois de garantie au moment de la commande.   
  • Les Pods ne sont pas inclus et doivent être achetés séparément. L’admissibilité au programme peut varier selon la possibilité de couverture d’Omnipod 5 ou d’Omnipod DASH par un régime d’assurance public ou privé.  

Pour connaître tous les détails du programme, veuillez consulter les modalités ci-dessous.  

Avant d’utiliser Omnipod 5 ou Omnipod DASH, vous devez discuter avec votre professionnel de la santé pour déterminer si le système vous convient, et suivre la formation appropriée.

Vivez sans tubulure.

Goûtez à la liberté sans tubulure

Joignez-vous dès aujourd’hui au programme Coupez le cordon!

Veuillez fournir les renseignements ci-dessous et nous vous mettrons en contact avec un spécialiste du service à la clientèle.

Informations obligatoires
Pompe à insuline actuelle

Modalités
• Ce programme (le « Programme ») est offert seulement aux utilisateurs de pompes à insuline Medtronic, Tandem et Ypsomed.
• Le Programme n’est pas offert aux utilisateurs des pompes à insuline Medtronic, Tandem et Ypsomed qui profitent actuellement de leur période d’essai de 90 jours ou dont la pompe actuelle est assortie d’une période de garantie restante de moins de six mois.
• Le coût du système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5 par l’entremise du programme s’élève à 1 599 $ CA et celui du système de gestion de l’insuline Omnipod DASH s’élève à 950 $ CA.
• Dans le cadre du Programme, un participant admissible peut passer à Omnipod 5 ou à Omnipod DASH en versant le montant indiqué aux présentes. Le Programme permet à un participant d’acheter le contrôleur d’Omnipod 5 ou le GPD de l’Omnipod DASH. Les Pods ne sont pas inclus dans cette offre et doivent être achetés séparément. Le participant devra suivre la formation appropriée et obtenir l’autorisation nécessaire de son professionnel de la santé avant de commencer à utiliser Omnipod 5 ou Omnipod DASH.
• Insulet Canada Corporation ne facturera le contrôleur ou le GPD à aucun programme provincial et le participant consent à ne pas chercher à obtenir un remboursement de la part d’un programme provincial pour le contrôleur ou le GPD obtenu dans le cadre de la présente offre.
• Le coût des Pods (achat initial et achats subséquents) est distinct et n’est AUCUNEMENT couvert dans le cadre du présent programme. Plusieurs modes de paiement sont acceptés pour l’achat des Pods. Pour obtenir plus de renseignements sur l’achat des Pods, veuillez composer le 1-855-POD-INFO (1-855-763-4636), option 3.
• La période de garantie limitée du contrôleur ou du GPD correspondra à la période de garantie restante de la pompe à insuline que vous utilisiez avant de recevoir le contrôleur ou le GPD, jusqu’à concurrence de 5 ans à compter de la date de la commande du contrôleur ou du GPD auprès d’Insulet Canada Corporation ou de ses distributeurs.
• Le coût du contrôleur ou du GPD et celui des Pods sont assujettis à la tarification standard; la présente offre ne peut être combinée à aucune autre.
• Le Programme ne peut être combiné à d’autres offres proposées par Insulet Corporation.  
• Omnipod 5 et Omnipod DASH ne peuvent être retournés aux fins de remboursement.
• Il incombe au participant de communiquer avec son assureur pour s’informer du remboursement des frais du programme et du coût subséquent des Pods.
• Ce programme ne comprend pas l’acquisition d’un système de SGC compatible. Un système de SGC compatible est nécessaire pour utiliser le système Omnipod 5 en mode automatisé.   
• Le Programme expire le 31 décembre 2026.
• L’admissibilité au programme peut varier selon la possibilité du remboursement par un régime d’assurance public ou privé. Les modalités du présent Programme peuvent aussi être assujetties aux exigences du régime public et modifiées en conséquence.  
• Insulet Canada Corporation se réserve le droit de modifier ou d’annuler ce programme, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. D’autres restrictions peuvent s’appliquer.

* Le Pod répond à la norme d’étanchéité IP28 jusqu’à une profondeur de 7,6 mètres (25 pieds) pendant une période maximale de 60 minutes. Le contrôleur d’Omnipod 5 et le GPD d’Omnipod DASH ne sont pas étanches. Veuillez consulter le guide de l’utilisateur produit par le fabricant du capteur pour connaître le degré d’étanchéité du capteur.
† Lorsque les systèmes sont couverts par des payeurs publics et privés.