Qu’est-ce que l’insulinothérapie au moyen du Pod?

Si vous avez terminé notre premier module, vous savez ce qu’est une pompe à insuline et de quelle façon dont cette pompe peut vous aider à prendre en charge votre diabète de type 1.

Vous comprenez maintenant qu’il existe différents types de pompes à insuline : les pompes avec tubulure et les pompes sans tubulure.

Dans le module qui suit, nous allons en apprendre davantage sur le « traitement au moyen du Pod » d’Omnipod®.

Le traitement au moyen du Pod est un type particulier d’insulinothérapie qui fonctionne avec une pompe et qui offre tous les avantages de la perfusion continue d’insuline grâce à un Pod sans tubulure fixé à votre corps.

Vous voulez en savoir plus? Examinons ce traitement de plus près.

Qu’est-ce que l’insulinothérapie au moyen du Pod?

Le Pod est un petit dispositif léger et portable permettant d’administrer de l’insuline; il est contrôlé à distance à l’aide d’un appareil portatif qu’on appelle le Gestionnaire personnel de diabète ou GPD.

Le traitement au moyen du Pod vous offre une perfusion continue d’insuline sans les injections quotidiennes multiples ni la tubulure associées aux pompes à insuline traditionnelles.

Portable et étanche†, le Pod est composé d’une petite canule souple qui s’insère automatiquement à la pression d’un bouton sur le GPD.

Le Pod injecte des doses personnalisées d’insuline dans votre corps par la canule, en fonction des paramètres que vous programmez dans votre GPD.

†The Pod has a waterproof IP28 rating for up to 7.6 metres for 60 minutes. The PDM is not waterproof.

Comment fonctionne le traitement au moyen du Pod?

Le traitement au moyen du Pod remplace des injections quotidiennes multiples ou d’une pompe à insuline classique avec tubulure – il administre l’insuline grâce à un dispositif portable et discret.

Chaque Pod contient jusqu’à 200 unités d’insuline et peut être porté pendant un maximum de trois jours (72 heures) de perfusion continue d’insuline. Il faut ensuite installer un nouveau Pod.

Vous pouvez placer le Pod sur votre corps presque partout où vous injecteriez de l’insuline.

L’insuline en bolus est administrée au moyen d’un système sans fil§, à la pression de quelques boutons sur le GPD.

§ Au démarrage, le Pod et le GPD doivent être adjacents et se toucher. Durant l’utilisation normale, le GPD doit se trouver dans un rayon de 1,5 m (5 pi) du Pod au moment de l’administration d’un bolus.
Pod Therapy diagram Pod Therapy diagram

Le Pod

image of pod image of pod

Le Pod est un petit dispositif sans tubulure, portable et étanche† que vous remplissez d’insuline et fixez directement sur votre corps à l’aide d’un ruban adhésif.

Le Pod administre l’insuline au moyen d’une petite canule flexible qui s’insère automatiquement lorsque l’on presse un bouton sur le GPD, ce qui signifie que vous n’avez jamais besoin de voir l’aiguille.

​​​Le Pod communique avec le GPD Omnipod DASH® au moyen de la technologie sans fil§ pour programmer la perfusion d’insuline.

Est-il facile d’appliquer le Pod?

En un mot… oui! Il suffit de trois étapes simples pour vous préparer à recevoir de l’insuline en continu pendant un maximum de trois jours (72 heures).

Étape 1. Remplissez le Pod.

Le Pod s'active automatiquement et effectue une série de vérifications de sécurité avant d'administrer l'insuline

Étape 2. Appliquez le Pod.

Appliquez votre Pod pratiquement partout où vous pouvez vous faire une injection.

Étape 3. Appuyez sur le bouton de démarrage.

La canule s'insère automatiquement et la perfusion d'insuline démarre à la pression d'un bouton.

Le GPD Omnipod DASH®

PDM French Screen PDM French Screen

Vous avez le contrôle, grâce aux différentes fonctionnalités du GPD.

  • Vous pouvez régler le débit basal à zéro si vous avez besoin d’administrer une faible quantité d’insuline.
  • Si vous êtes sensible à l’insuline, vous pouvez utiliser une fraction de gramme de glucides pour le rapport insuline-glucides (0,1 g/U).
  • Le dispositif intégré de suivi des sites du Pod prend note des sites de perfusion de votre Pod, ce qui favorise la rotation de ces sites.
  • Vous pouvez programmer divers préréglages sur le GPD Omnipod® pour établir vos favoris, marquer vos activités et personnaliser la perfusion d’insuline en fonction de votre routine quotidienne.

Principaux avantages du traitement au moyen du Pod

person walking icon

Sans tubulure.

Sans tubulure, en toute liberté

Icon - Look

Discret.

Suffisamment petit pour être porté discrètement sous les vêtements

formula icon

Moins de calculs au moment des repas.

Le calculateur de bolus intégré du GPD simplifie le calcul des doses de bolus- parfaitement adapté aux soupers entre amis!

water drop icon

Étanchet.

Portez le Pod sans tracas dans la douche ou à la piscine-et même à la plage

no needle icon

Pas d'injections quotidiennes multiples.

Chaque Pod sans tubulure administre de l'insuline en continu pour une période pouvant durer jusqu'à 3 jours (72 heures) - plus besoin des injections quotidiennes multiples d'insuline

icon tubeless pod

Simple à utiliser.

Le Podest facile à appliquer et l'insertion de la canule est rapide et presque indolore

Personalization Icon

Pratique.

Faites des ajustements à votre insuline rapidement et à distance** avec votre gestionnaire personnel de diabète (GPD) Omnipod®

icon wireless pod

Une technologie qui a du style.

Le GPD Omnipod® sans fil ressemble à un téléphone cellulaire et se glisse facilement dans votre poche ou votre sac

Icon Free Trial

Administration d'insuline.

Permet l'administration de doses d'insuline exactes, par incréments de 0,05 unité, où que vous soyez

Learn More About the next generation of Pod Therapy…

What about Automated Insulin Delivery (AID)?

The Omnipod® family is growing. Omnipod® 5, the latest Omnipod® system, is an AID system, which you might know as a hybrid closed loop system (HCL).

It currently integrates exclusively with the Dexcom G6 Continuous Glucose Monitor (CGM) to enable automatic basal insulin adjustments.

AID allows for a complete circle of communication between the insulin pump or Pod and a CGM, responding to predicted glucose levels by using an algorithm to automatically increase or decrease your basal insulin delivery depending on whether glucose levels are rising (hyperglycaemia) or falling (hypoglycaemia).

Users still need to manually bolus for meals and snacks.

mmol how aid works mmol how aid works

Sounds good, right? We’ll explore this more in Module 4 where we delve into Automated Insulin Delivery (AID). Or you can learn more about Omnipod® 5 specifically here.

If you want to learn more about continuous glucose monitors first, head to Module 3 for a closer look!  

*Omnipod® 5 has received CE Mark but is not yet available on the market
Dexcom G6 Dexcom G6

What is a Continuous Glucose Monitor? An introduction…

A continuous glucose monitor (CGM), is a small wearable device that measures your glucose levels in real-time1.

The CGM sensor sticks to your body and measures interstitial (the fluid that sits just below the surface of the skin) glucose levels via a small wire that’s inserted just under the skin. These glucose values are automatically sent to a reader or smartphone - meaning you can check your glucose levels at a glance. This can often dramatically reduce the need for fingerstick testing* throughout the day and because it’s continuous, they also measure your glucose levels overnight. 

We’ll look at this in a lot more detail in the next module.

* Fingersticks required for diabetes treatment decisions if symptoms or expectations do not match CGM readings.

Ensuite…

Si le système Omnipod DASH vous intéresse, rendez-vous sur notre page Pour commencer afin de commander un Pod d’essai gratuit.

Preparing to become a Podder

Ces modules ne remplacent pas les conseils médicaux ou une formation. Parlez toujours de vos options avec un professionnel de la santé qualifié. Consultez le guide de l’utilisateur du système de gestion de l’insuline Omnipod DASH® pour connaître tous les renseignements concernant la sécurité, y compris les indications, les contre-indications, les mises en garde, les précautions ainsi que les instructions.

 

Références et avis de non-responsabilité :

Les renseignements et autres contenus présentés dans cet article, ou dans tout document lié, n’ont pas pour but de servir de conseils médicaux et ne doivent pas être interprétés comme tels, et ne remplacent pas l’expertise d’un professionnel de la santé ou un traitement médical. Si vous ou une autre personne avez des questions ou des préoccupations d’ordre médical, vous devez consulter votre professionnel de la santé. N’ignorez jamais les conseils médicaux professionnels et ne tardez pas à vous renseigner auprès d’un professionnel de la santé en raison de renseignements que vous avez lus dans ce blogue ou dans tout autre document lié. Si vous croyez être en situation d’urgence médicale, appelez immédiatement votre médecin ou les services d’urgence. Les opinions et les points de vue exprimés sur ce blogue et ce site Web n’ont aucun lien avec ceux de tout établissement d’enseignement, hôpital, organisme de santé ou autre établissement.

1. Ravi Retnakaran, Jackie Hochman, J. Hans DeVries, Hélène Hanaire-Broutin, Robert J. Heine, Vincent Melki, Bernard Zinman; Continuous Subcutaneous Insulin Infusion Versus Multiple Daily Injections : The impact of baseline A1c. Diabetes Care. 1er novembre 2004; 27 (11) : 2590-2596. https://doi.org/10.2337/diacare.27.11.2590

2. 2 – Walsh J, Roberts R. Pumping Insulin. 6e éd., San Diego, CA : Torrey Pines Press; 2017.

3. JDRF. (22 août 2023). Insulin pumps. jdrf.org.uk/information-support/treatments-technologies/insulin-pumps. Consulté le 13 mars 2024 à l’adresse https://jdrf.org.uk/information-support/treatments-technologies/insulin-pumps/#~:text=What%20is%20an%20insulin%20pump,down%20high%20blood%20glucose%20levels.

4. Jill Weissberg-Benchell, Jeanne Antisdel-Lomaglio, Roopa Seshadri; Insulin Pump Therapy : A meta-analysis. Diabetes Care. 1er avril 2003(26); 26 (4) : 1079-1087. https://doi.org/10.2337/diacare.26.4.1079