À qui convient
Omnipod®?
Offrez à vos patients la
liberté de choisir.
Votre objectif, maîtriser le diabète, est peut-être le même, mais vous savez que les besoins de chaque patient en matière de traitement sont différents.
Pour de nombreux patients, et pour de nombreuses raisons différentes, la simplicité du système Omnipod® change la donne.
Patients aux prises avec des injections quotidiennes multiples (IQM)
Pour certains patients, les IQM conviennent et permettent de maîtriser le diabète de façon satisfaisante. Pour d’autres, les IQM sont un souci permanent et nuisent à leur qualité de vie. Quand avez-vous demandé pour la dernière fois à vos patients recevant des IQM si « acceptable » était réellement acceptable?
Simple dès le départ
Certains patients ont besoin d’une solution simple pour prendre en charge leur diabète, dès le départ. Pour vos patients qui auraient de la difficulté à gérer de manière fiable les IQM et qui pourraient aussi avoir de la difficulté à composer avec la complexité d’une pompe avec tubulure — le traitement au moyen du Pod pourrait être la solution idéale.
Utilisateurs de pompe frustrés
De nombreux patients commencent avec une pompe à insuline différente, mais découvrent que pour diverses raisons, elle ne convient pas à leur mode de vie. Le traitement au moyen du Pod est une solution de rechange aux pompes classiques avec tubulure, qui peut offrir à ces patients plus de liberté et simplifier la prise en charge du diabète.
CERTAINS DE VOS PATIENTS
RECEVANT DES IQM:
RECEVANT DES IQM:
-
Sautent-ils des doses d’insuline?
-
Veulent-ils vivre sans interruption?
-
Sont-ils accablés par la prise en charge de leur diabète?
-
Ont-ils du mal à maîtriser leur glycémie?
Pour certains patients, il peut être difficile d’intégrer les injections d’insuline dans leur horaire chargé. Certains peuvent être gênés ou avoir honte de se donner une injection en public. Certains peuvent éprouver de l’anxiété ou avoir peur des aiguilles et des injections. Pour ces raisons, ils peuvent être amenés à sauter des repas ou des doses de correction.
Kaleb*
Podder® depuis 2022
Kaleb recevait auparavant des IQM, mais il a constaté que cette forme de traitement ne convenait pas à son horaire chargé.
- Doses de correction sautées en raison d’un horaire chargé
- Se sentait gêné lorsqu’il se donnait des injections en public
- Avait l’impression que les IQM limitaient son mode de vie actif
- Devait transporter plus de fournitures partout où il allait
- Devait trouver un endroit privé pour s’administrer les injections, ce qui perturbait ses activités quotidiennes
Pour des patients comme Kaleb, le passage à Omnipod DASH® peut changer la donne et améliorer la qualité de vie.
Pour les patients qui n’en peuvent plus de transporter tant de fournitures pour les IQM, pour ceux qui sont très actifs ou occupés, ou encore pour ceux qui ont tendance à oublier leur injection lorsqu’ils sont concentrés sur un projet particulier, Omnipod peut simplifier la vie, car il permet jusqu’à 3 jours (72 heures) d’administration continue d’insuline sans tubulure.
Kevin*
Podder depuis 2013
« La prise en charge du diabète est un travail à temps plein, et le système Omnipod sans tubulure m’a permis de vivre ma vie comme je l’entends, sans entrave! »
Prescrivez de la liberté et de la flexibilité à vos patients. Découvrez comment Omnipod peut être optimisé pour tirer le meilleur parti d’un mode de vie actif.
Certains patients peuvent avoir de la difficulté à se souvenir de prendre leurs injections au moment et de la manière dont elles sont censées être prises; certains peuvent ressentir de l’anxiété liée aux aiguilles, avoir besoin de quelque chose de plus simple, ou encore être agacés par les calculs constants relatifs au bolus des repas.
Rebecca*
Podder depuis 2018
- Diagnostic de diabète de type 1 et traitement par IQM depuis l’âge de 17 ans
- S’est sentie accablée par la prise en charge du diabète
- Doses de correction et repas sautés en raison de l’anxiété liée aux seringues
« Grâce au système Omnipod, je ne ressens plus l’anxiété liée aux seringues et ma santé mentale se porte beaucoup mieux. »
Les patients dont le taux d’HbA1c est mal maîtrisé et n’atteint pas les cibles recommandées peuvent bénéficier du système Omnipod, dont l’efficacité à améliorer le taux d’HbA1c a été prouvée chez des patients traités dans la pratique réelle, y compris des patients pédiatriques.
Tara, maman de Pip*
Podder depuis 2017
« Je revois ma puce d’à peine trois ans qui avait de nombreuses autres complications et incapacités, y compris certaines qui rendaient la communication difficile. Pip ne sera peut-être jamais capable de comprendre son corps et de savoir quand sa glycémie diminue ou augmente. Mais moi, en tant que mère et gestionnaire de son diabète, je peux gérer la situation beaucoup plus facilement grâce à Omnipod. »
Omnipod DASH a amélioré les taux d’HbA1c après 90 jours d’utilisation dans le cadre d’une étude menée en contexte réel auprès de 4 738 personnes atteintes de diabète de type 1†:
- Une diminution significative de 0,9 % du taux d’HbA1c a été observée chez les adultes et les enfants
- Les utilisateurs pédiatriques et les adultes dont le taux d’HbA1c était plus élevé au départ présentaient des réductions plus importantes du taux d’HbA1c
- Les adultes utilisant des IQM et des pompes avec tubulure ont constaté une amélioration des paramètres glycémiques après le passage au système Omnipod DASH®
† Étude observationnelle rétrospective menée en contexte réel auprès de patients atteints de DT1 ayant commencé à utiliser le système Omnipod DASH. Les renseignements de la base de données proviennent de dossiers médicaux ou ont été déclarés par les patients si leur dossier médical n’était pas accessible. Le principal résultat a été la variation du taux d’hémoglobine glyquée (HbA1c) entre le début de l’étude (avant l’utilisation du système Omnipod DASH®) et 3 mois après le passage à ce système. Les résultats secondaires comprenaient les variations de la dose quotidienne totale d’insuline et la fréquence autodéclarée des épisodes hypoglycémiques (< 70 mg/dL par semaine). Les données ont été recueillies de juillet 2018 à mars 2021. Aleppo G, et al. Diabetes Ther. 2023;14(3):593-610.
CERTAINS DE VOS PATIENTS:
-
Ont-ils besoin d’une aide supplémentaire pour prendre en charge leur diabète?
-
Ont-ils besoin d’une dose administrée simplement et par petits incréments?
-
Ont-ils de la difficulté à composer avec la complexité de la technologie?
Certains patients auront besoin d’un soutien supplémentaire pour gérer leur insuline; pour eux et leurs soignants, la simplicité est importante.
Le système Omnipod DASH est conçu pour simplifier la prise en charge du diabète de type 1. Il s’adapte à tous les âges et à tous les modes de vie. La communauté des Podders compte divers types de patients : des parents qui apprennent à gérer les besoins de leur enfant, comme des adultes et des patients plus âgés qui veulent se libérer des IQM.
Kelly, maman de Skye*
Podder depuis 2021
«Skye est incroyablement forte; elle ne se plaint jamais. Heureusement, maintenant qu’elle utilise le système Omnipod DASH, je contrôle bien mieux son administration d’insuline la nuit sans avoir à la réveiller pour des injections.»
Le système de gestion de l’insuline le plus prescrit chez les enfants
SOURCE : dQA US Q1 2023; Diabetes Connections, rapport des réunions avec les patients
Les IQM peuvent ne pas être la bonne solution pour les patients qui présentent une sensibilité élevée à l’insuline et qui ont besoin d’une dose administrée par petits incréments. Chez ces patients, une simple pompe comme Omnipod DASH pourrait être plus adaptée pour réduire le risque d’hypoglycémie.
Pour des patients comme Chloé, Omnipod DASH offre une administration adaptée basée sur des paramètres personnalisés, notamment le réglage du débit basal à zéro et l’utilisation d’une fraction de gramme de glucides pour le rapport insuline-glucides.
Chloé*
Podder depuis 2021
- Diagnostic de diabète de type 1 à l’âge de 7 ans
- Besoin d’un système de gestion de l’insuline avec réglage du débit basal à zéro et l’administration de micro-doses précises en raison d’une sensibilité élevée à l’insuline
- Épisodes fréquents d’hypoglycémie avec les IQM
- Recherche une pompe sans tubulure pour limiter les interruptions et permettre la pratique d’activités physiques
- Anne (la mère de Chloé) voulait un système qui lui offrirait la tranquillité d’esprit et qui permettrait à sa fille d’être plus autonome
Anne, maman de Chloé: «Le passage à Omnipod a changé la donne. Il a permis de réduire les épisodes d’hypoglycémie de Chloé. Avec de plus petites doses, tout était précis. Grâce à l’absence de tubulure, Chloé n’avait pas à se soucier d’un éventuel débranchement. C’est un système très adapté aux enfants.»
Approfondissez vos connaissances en vous inscrivant au module de l’Académie Omnipod axé sur l’optimisation du traitement au moyen du Pod.
Les patients qui utilisent actuellement une pompe avec tubulure dotée d’une interface utilisateur plus complexe et de fonctions peut-être inutiles compte tenu de leur niveau de besoin peuvent la trouver difficile à utiliser et la considérer comme un obstacle aux activités quotidiennes.
Pour 89 % des nouveaux Podders, l’administration d’insuline est plus facile avec Omnipod DASH*
«Il y a environ 1 an, je suis passée à Omnipod DASH pour prendre en charge mon diabète de type 1! Pendant mes 16 années de vie avec le diabète de type 1, j’ai reçu des IQM et j’ai essayé plusieurs pompes à insuline différentes. Pourquoi je suis passée à Omnipod DASH? Je suis arrivée à un moment de ma vie où j’ai voulu être plus active, et j’ai trouvé qu’il était très difficile de faire une séance d’entraînement quelle qu’elle soit avec une pompe à insuline avec tubulure. Lorsque je suis passée à Omnipod DASH, une pompe à insuline SANS TUBULURE, je me suis immédiatement sentie si libre! Non seulement c’est pratique pendant l’exercice, mais cela m’a aussi motivée à être plus active en général!»
Mary
Podder depuis 2022
Encouragez vos patients à assister à une séance d’information sur l’abc du traitement au moyen du Pod pour découvrir les avantages d’Omnipod DASH et faciliter la transition vers une pompe à insuline sans tubulure.
* Lorsque cela a été rédigé, Insulet rémunérait Mary à titre de créatrice de contenu et entretenait une relation commerciale avec elle en tant qu’ambassadrice Pod commanditée. La présentation du cas du patient est uniquement destinée à susciter la discussion sur les expériences du patient. La présentation du cas du patient n’est pas destinée à des fins de diagnostic ou de traitement.
CERTAINS DE VOS PATIENTS ACTUELLEMENT UTILISATEURS DE POMPE :
-
En ont-ils assez des tubulures emmêlées?
-
Ont-ils de la difficulté à composer avec la complexité de la technologie?
-
Souhaitent-ils pouvoir se mouiller sans inquiétude?
Certains patients en ont assez de s’emmêler dans les tubulures, d’être gênés par les pompes avec tubulure ou d’avoir à choisir des vêtements adaptés aux pompes avec tubulure. Pour ces patients, le fait de se débarrasser de la tubulure améliore instantanément la qualité de vie.
«La première fois que j’ai enlevé ma pompe avec tubulure pour, à la place, utiliser un Pod pour l’administration de mon insuline, j’ai dansé dans mon salon. Sérieusement, je ne pouvais pas m’arrêter de danser. Je me sentais si libre!»
Myrthe*
Podder depuis 2021
Les patients qui utilisent actuellement une pompe avec tubulure dotée d’une interface utilisateur plus complexe et de fonctions peut-être inutiles compte tenu de leur niveau de besoin peuvent la trouver difficile à utiliser et la considérer comme un obstacle aux activités quotidiennes.
Pour 89 % des nouveaux Podders, l’administration d’insuline est plus facile avec Omnipod DASH*
«Il y a environ 1 an, je suis passée à Omnipod DASH pour prendre en charge mon diabète de type 1! Pendant mes 16 années de vie avec le diabète de type 1, j’ai reçu des IQM et j’ai essayé plusieurs pompes à insuline différentes. Pourquoi je suis passée à Omnipod DASH? Je suis arrivée à un moment de ma vie où j’ai voulu être plus active, et j’ai trouvé qu’il était très difficile de faire une séance d’entraînement quelle qu’elle soit avec une pompe à insuline avec tubulure. Lorsque je suis passée à Omnipod DASH, une pompe à insuline SANS TUBULURE, je me suis immédiatement sentie si libre! Non seulement c’est pratique pendant l’exercice, mais cela m’a aussi motivée à être plus active en général!»
Mary*
Podder depuis 2022
Encouragez vos patients à assister à une séance d’information sur l’abc du traitement au moyen du Pod pour découvrir les avantages d’Omnipod DASH et faciliter la transition vers une pompe à insuline sans tubulure.
* Lorsque cela a été rédigé, Insulet rémunérait Mary à titre de créatrice de contenu et entretenait une relation commerciale avec elle en tant qu’ambassadrice Pod commanditée. La présentation du cas du patient est uniquement destinée à susciter la discussion sur les expériences du patient. La présentation du cas du patient n’est pas destinée à des fins de diagnostic ou de traitement.
Pour les utilisateurs de pompes avec tubulure, sauter dans un lac par une chaude journée d’été ou prendre un simple bain nécessite une planification et une préparation qui entravent la spontanéité du moment. Les interruptions limitent leur liberté et leurs mouvements.
Le système de gestion de l’insuline Omnipod DASH utilise un Pod portable sans tubulure et étanche* qui procure jusqu’à 3 jours (72 heures) d’administration continue d’insuline, pour que les utilisateurs puissent nager ou se baigner sans inquiétude. Le traitement au moyen du Pod est un traitement simplifié par pompe à insuline.
«Avec ma pompe à insuline Omnipod DASH, je peux faire tout ce que j’aime pendant l’été, car elle est sans tubulure et étanche*! Je peux faire de la gymnastique ou aller nager sans m’inquiéter de la tubulure ou sans avoir besoin de débrancher ma pompe. Grâce à ma pompe à insuline Omnipod DASH, la prise en charge de mon diabète est simplifiée et j’ai plus de temps pour m’amuser!»
Chloé
Podder® depuis 2021
* Le Pod répond à la norme d’étanchéité IP28 jusqu’à une profondeur de 7,6 m (25 pi) pendant 60 minutes. Le gestionnaire personnel de diabète n’est pas étanche.
*Lorsque cela a été rédigé, Insulet rémunérait David et Chloé à titre de créateurs de contenu et entretenait une relation commerciale avec eux en tant qu’ambassadeurs Pod commandités. La présentation des cas de patients est uniquement destinée à susciter la discussion sur les expériences du patient. La présentation des cas de patients n’est pas destinée à des fins de diagnostic ou de traitement.
«Le Pod est une révolution dans l’insulinothérapie - pas de tubulure, moins de piqûres d’aiguille, administration constante d’insuline pendant 3 jours – sans débranchement. Tous ces facteurs améliorent l’observance chez les personnes atteintes de diabète et, par conséquent, améliorent considérablement les résultats cliniques et la qualité de vie. »
Dr Michael R. Brennan
DO, MS, FACE, FACP, est un spécialiste primé de l’endocrinologie, du diabète et du métabolisme et fondateur du Beaumont Endocrine Center.
Prescrire Omnipod® à des enfants
- Avec Omnipod DASH®, il est possible de régler le débit basal à zéro et d’utiliser une fraction de gramme de glucides pour le rapport insuline-glucides.
- L’administration est simplifiée grâce à la technologie sans fil Bluetooth, qui permet aux parents d’ajuster à distance l’insuline de leur enfant sans avoir à procéder à des injections quotidiennes multiples*.
- Les enfants ont plus de liberté pour bouger et jouer avec un Pod étanche† et sans tubulure.
Prescrire Omnipod® à des adultes
- Vos patients peuvent simplifier l’administration d’insuline grâce à des fonctions de personnalisation avancées, y compris la possibilité de définir des préréglages.
- Vos patients peuvent se libérer des IQM.
- Une administration discrète et sans contrainte grâce à un petit Pod sans tubulure doté de la technologie sans fil* Bluetooth®.
† Le Pod répond à la norme d’étanchéité IP28 jusqu’à une profondeur de 7,6 m (25 pi) pendant 60 minutes. Le gestionnaire personnel de diabète n’est pas étanche.
Accordez à vos patients la liberté offerte par le système Omnipod DASH®
Le démarrage du traitement des patients au moyen du système Omnipod DASH® est rapide et facile. Lorsque vos patients sont prêts à commencer, dirigez-les vers le site Web d’Omnipod® qui leur est destiné pour qu’ils remplissent le formulaire de renseignements sur le patient et le soumettent.
Pour commencer :
Pour aider vos patients à prendre un bon départ, nous proposons, sur le site Web d’Omnipod® qui leur est destiné, des vidéos explicatives riches et faciles à comprendre, qui présentent à la fois les notions de base et des renseignements plus détaillés sur le système Omnipod DASH®.
Organiser un rendez-vous avec un représentant Omnipod®
Vous avez des questions sur le système Omnipod DASH®? Notre équipe est à votre disposition pour vous fournir les renseignements dont vous avez besoin et vous aider à déterminer les patients auxquels le système Omnipod DASH® conviendrait le mieux.