Simplifiez-vous la vie avec l’Omnipod® 5

 

Omnipod 5 Controller with Pod in MMOL with French text on screen Omnipod 5 Controller with Pod in MMOL with French text on screen
Pod illustré sans l’adhésif nécessaire

Pas de multi-injections quotidiennes ni de piqûre au doigt ‡. Omnipod 5 vous aide de manière proactive en corrigeant l’hyperglycémie et en vous protégeant de l’hypoglycémie1,–2 .Simplifiez la gestion de votre diabète.

Démarrer

 

Fonctionnement

Le Capteur de MCG transmet les niveaux de glucose au Pod toutes les 5 minutes. La technologie SmartAdjust du Pod ajuste automatiquement votre insuline.

  • Lorsque vos niveaux de glucose chutent, l’administration d’insuline diminue ou est suspendue automatiquement.
  • Lorsque vos niveaux de glucose augmentent, l’administration d’insuline augmente automatiquement.
 

 

Familiarisez-vous avec le Système Omnipod 5

Patient in room with Pod on their left arm Patient in room with Pod on their left arm

Le Pod

Sans tubulure, portable et étanche†, chaque Pod repose confortablement contre le corps pendant 3 jours (72 heures) maximum et ajuste automatiquement l’administration d’insuline grâce à sa technologie SmartAdjust™ intégrée.

 

A person holding a controller while using the Omnipod 5 app A person holding a controller while using the Omnipod 5 app

Le Contrôleur

Prenez en main votre diabète avec le Contrôleur manuel Omnipod 5, qui se connecte à votre Pod par Bluetooth® pour un contrôle sans fil, discret et sans interruption.

 

3 sensors: Dexcom G6, G7, and FreeStyle Libre 2 Plus aligned vertically 3 sensors: Dexcom G6, G7, and FreeStyle Libre 2 Plus aligned vertically

Le Capteur

Le Capteur de votre choix transmet en continu vos valeurs glycémiques au Pod pour vous donner des mesures en temps réel, sans l’inconfort de la glycémie capillaire‡. Le Pod et le Capteur doivent se trouver « en champs de détection  » pour maintenir le mode automatisé. En les plaçant du même côté du corps, vous optimiserez la communication entre les dispositifs.

OU

Omnipod 5, Pod, Dexcom G6, G7, and FreeStyle Libre 2 Plus connected via bluetooth Omnipod 5, Pod, Dexcom G6, G7, and FreeStyle Libre 2 Plus connected via bluetooth

3 éléments simples. Une boucle de communication continue.

Quand il est apparié à un Capteur de mesure en continu du glucose (MCG) compatible, l’Omnipod 5 peut constamment et automatiquement administrer de l’insuline afin de vous maintenir dans la cible, jour et nuit1,2. L’Omnipod 5 est compatible avec les Capteurs Dexcom G6, Dexcom G7 et FreeStyle Libre 2 Plus.

Voici ce que nos Podders disent au sujet d’Omnipod® :

Omnipod 5 me permet de passer de bonnes nuits et de me reposer. C’est la première fois depuis longtemps que je peux dire cela. Et j’adore ça

Alvin
Podder® depuis 2017

J’ai juste besoin d’un petit peu d’aide, mais j’ai vraiment l’impression d’être un enfant.

Romey T.
Utilisatrice Omnipod sponsorisée et Podder® depuis 2019

Je n’ai pas besoin de passer autant de temps à songer au diabète. 

Clare F.
Podder depuis 2013

Demandez gratuitement un Kit de Découverte du Pod*

Si vous envisagez une thérapie par pompe à insuline, la meilleure façon de comprendre ce qu'est le confort et la commodité du Pod† est de l'essayer vous-même. Obtenez donc gratuitement un kit de découverte du pod, comprenant un échantillon de pod non fonctionnel, et faites-vous votre propre avis.

 

Champ obligatoire
Quelle option vous décrit le mieux ?
Êtes-vous actuellement sur Omnipod ?
Type de diabète

Wir möchten, dass Ihr Pod-Erlebnis-Kit zu einer besonderen Erfahrung wird. Deshalb bieten wir zusätzliche Informationen zu Omnipod wie z.B. Webinare mit Produktdemonstrationen, E-Mails und persönlichen Kontakt mit unseren Experten zu unseren Produkten und Dienstleistungen.

S'agit-il d'un numéro de téléphone portable ou d'un numéro de domicile ou de travail ?
Click here to enter your address manually.

Informations sur le patient

Cette personne a-t-elle déjà utilisé Omnipod ?
Type de diabète

Informations pour les parents

Informations pour les soignants

Wir möchten, dass Ihr Pod-Erlebnis-Kit zu einer besonderen Erfahrung wird. Deshalb bieten wir zusätzliche Informationen zu Omnipod wie z.B. Webinare mit Produktdemonstrationen, E-Mails und persönlichen Kontakt mit unseren Experten zu unseren Produkten und Dienstleistungen.

S'agit-il d'un numéro de téléphone portable ou d'un numéro de domicile ou de travail ?
Click here to enter your address manually.

*Le Demo-Pod est une Pod sans aiguille, non fonctionnelle. Le PDM n'est pas inclus.

‡Glycémie capillaire requise pour les décisions relatives au traitement du diabète si les symptômes ou prévisions ne correspondent pas aux mesures.

†Le Pod a une classe IP28 à une profondeur maximale de 7,6 mètrespendant 60 minutes. Le Contrôleur n’est pas étanche.

1. Brown S. et al. Diabetes Care. 2021;44:1630-1640. Essai pivot prospectif chez 240 participants vivant avec le DT1 âgés de 6 à 70 ans. L’étude comprenait une phase de traitement standard (TS) de 14 jours suivie d’une phase de 3 mois avec le système en boucle fermée hybride (HCL) Omnipod 5. Temps moyen dans la cible (3,9–10,0 mmol/L ou 70–180 mg/dL) chez des adultes/adolescents tel que mesuré par MCG : TS = 64,7 %, 3 mois avec Omnipod 5 = 73,9 %, P < 0,0001. Temps moyen dans la cible (3,9–10,0 mmol/L ou 70-180 mg/dL) chez les enfants tel que mesuré par MCG : TS = 52,5 %, 3 mois avec Omnipod 5 = 68,0 %, P < 0,0001. Temps moyen en hyperglycémie (> 10,0 mmol/L ou > 180 mg/dL) tel que mesuré par MCG chez les adultes/adolescents et les enfants : TS contre 3 mois avec Omnipod 5 : 28,9 % contre 22,8 % ; 44,8 % contre 29,7 %, P < 0,0001, respectivement. Temps moyen en hypoglycémie chez les adultes/adolescents (< 3,9 mmol/L ou < 70 mg/dL) tel que mesuré par MCG : TS = 1,89 %, 3 mois avec Omnipod 5 = 1,32 %, P < 0,0001. Temps moyen en hypoglycémie chez les enfants (< 3,9 mmol/L ou < 70 mg/dL) tel que mesuré par MCG : TS = 2,21 %, 3 mois avec Omnipod 5 = 1,78 %, P < 0,0456.

2. Sherr J. et al. Diabetes Care. 2022; 45:1907-1910. Essai clinique multicentrique à un seul bras chez 80 enfants d’âge préscolaire (âgés de 2 à 5,9 ans) vivant avec le DT1. L’étude comprenait une phase de traitement standard (TS) de 14 jours suivie d’une phase de 3 mois d’AAI avec le Système Omnipod 5. Temps moyen dans la cible (3,9–10,0 mmol/L ou 70–180 mg/dL) tel que mesuré par MCG chez les enfants : TS = 57,2 % contre 3 mois avec Omnipod 5 = 68,1 %, P < 0,0001. Temps moyen en hyperglycémie (> 10,0 mmol/L ou > 180 mg/dL) tel que mesuré par MCG chez les enfants, TS contre Omnipod 5 pendant 3 mois : respectivement 39,4 % contre 29,5 %, P < 0,0001. Temps moyen en hypoglycémie (< 3,9 mmol/L ou < 70 mg/dL) tel que mesuré par MCG : TS contre Omnipod 5 : 3,43 % contre 2,46 %, P < 0,0001.

Déclaration de risque

Le Système d’administration automatisé d’insuline Omnipod 5 est indiqué pour les personnes vivant avec le diabète sucré de type 1 âgées de 2 ans et plus, et celles vivant avec le diabète sucré de type 2 âgées de 18 ans et plus. Le Système Omnipod 5 est destiné à un usage individuel à domicile et nécessite une ordonnance.

Le Système Omnipod 5 est indiqué pour une utilisation avec l’insuline U-100 NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog®/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® et Admelog/Insulin lispro Sanofi.

La pompe ACE Omnipod 5 (Pod) est destinée à l’administration sous-cutanée d’insuline, à des débits fixes et variables, pour la gestion du diabète sucré chez les personnes insulinodépendantes. La pompe ACE Omnipod 5 est capable de communiquer de manière fiable et sécurisée avec des dispositifs compatibles connectés numériquement, y compris des logiciels d’administration automatisée d’insuline, afin de recevoir, d’exécuter et de confirmer les commandes de ces dispositifs. La technologie SmartAdjust™ est destinée à être utilisée avec les systèmes de mesure en continu du glucose intégrés (MCGi) compatibles et d’autres pompes activées par contrôleur (ACE) pour augmenter, diminuer et suspendre automatiquement l’administration d’insuline en fonction des valeurs de glycémie actuelles et prédites.

Le calculateur SmartBolus Omnipod 5 est destiné à calculer une dose de bolus suggéré en fonction des glucides saisis par l’utilisateur, de la valeur du Capteur de glucose la plus récente (ou de la valeur mesurée par glycémie capillaire), de la vitesse de variation de la glycémie selon le capteur (le cas échéant), de l’insuline active (InA) et du facteur de correction programmable, du rapport insuline/glucides et de la valeur de glucose cible.

AVERTISSEMENT: la technologie SmartAdjust ne doit PAS être utilisée par une personne de moins de 2 ans. La technologie SmartAdjust NE doit PAS non plus être utilisée chez des personnes nécessitant moins de 5 unités d’insuline par jour, car la sécurité de cette technologie n’a pas été évaluée au sein de cette population. Le Système Omnipod 5 n’est PAS recommandé pour les personnes qui ne sont pas en mesure de surveiller leur glycémie conformément aux recommandations de leur professionnel de santé, qui ne sont pas en mesure de rester en contact avec leur professionnel de santé, qui ne sont pas en mesure d’utiliser le Système Omnipod 5 conformément aux instructions, qui prennent de l’hydroxyurée, car cela pourrait entraîner des mesures de MCG faussement élevées et une administration excessive d’insuline pouvant entraîner une hypoglycémie grave, et qui n’ont PAS une ouïe et/ou une vision suffisantes pour reconnaître toutes les fonctions du Système Omnipod 5, y compris les alarmes, les alarmes de danger et les rappels. Les composants du dispositif, y compris le Pod, le transmetteur de MCG et le Capteur de MCG, doivent être retirés avant toute procédure d’imagerie par résonance magnétique (IRM), tomodensitométrie (TDM) ou tout traitement par diathermie. De plus, le Contrôleur doit être déposé en dehors de la salle où se déroule l’intervention. L’exposition à l’IRM, à la TDM ou à un traitement par diathermie peut endommager les composants. Rendez-vous sur https://www.omnipod.com/en-gb/safety pour de plus amples informations de sécurité importantes.

AVERTISSEMENT: NE commencez PAS à utiliser le Système Omnipod 5 ou à modifier les réglages sans avoir reçu une formation adéquate et les conseils d’un professionnel de santé. Un début d’utilisation mal encadré et des réglages incorrects peuvent entraîner une administration excessive ou insuffisante d’insuline, ce qui pourrait provoquer une hypoglycémie ou une hyperglycémie.